【2010 夏季精神分析國際研討會】性：英倫觀點
臺灣精神分析學會
Taiwan Center for the Development of Psychoanalysis
台灣2010夏季精神分析國際研討會
Taiwan 2010 Summer International Psychoanalytical Conference
性：英倫觀點
Sexuality: A British Point of View
一、研討會(歡迎報名繳費參與)
佛洛伊德的古典精神分析強調性(sexuality)在精神官能症病因上的關鍵地位，佛洛伊德在本能（驅力）理論上的堅持也曾是精神分析史上高度爭議的話題。時至二十一世紀，當性的話題早已不再是禁忌，而精神分析理論也早就呈現多元論的風貌，性，在精神分析理論與臨床上，又該佔據怎樣的位置呢？晚近盛行的客體關係理論、自體心理學等英美精神分析潮流，由於高度偏重對關係的探究，而屢屢被質疑是否過度輕忽了性本能的重要性，真相如何呢？近年來，Peter Fonagy和Mary Target的研究團隊從精神分析和依附理論(attachment theory)出發，發展出以心智化(mentalization)為核心概念的精神分析發展心理學。有感於需要對性特質做一更完善的論述，他們將探索的領域延伸到性，意圖從早期情感鏡映(affect mirroring)的角度理解性的發展。另一方面，Bion的理論近年受到的重視的方興未艾，專精Bion理論的當代後克萊恩學派的Nicola Abel-Hirsch，將從不同的角度，追索佛洛伊德的性理論，如何關連到Bion提出的基本假定的「配對」(Basic assumption pairing )，並呈現這些想法如何照亮了臨床個案的分析之路。
講員：
Dr. Mary Target (BPAS/IPA)：英國精神分析師、英國精神分析學會會員、University College London (UCL)之Professor of Psychoanalysis、倫敦Anna Freud Center之Professional Director
Ms. Nicola Abel-Hirsch (BPAS/IPA)：英國精神分析師、英國精神分析學會會員、英國精神分析學會出版的News and Events 與 Beyond the Couch刊物主編、英國精神分析學會Director of Communications、2007編輯出版Hanna Segal的選集Yesterday, Today and Tomorrow
主辦單位：臺灣精神分析學會
地點：台大醫院國際會議中心402CD會議室(北市徐州路2號)
議程：英語演講，全程皆有中文即席口譯。
|
日期 |
時間 |
主題 |
講員 |
主持人 |
|
2010/ 8/14 (六) |
09:00-09:10 |
開幕致詞 |
理事長 劉佳昌醫師 |
|
|
09:10-10:25 |
從黃石公園到基本假定配對： 佛洛伊德與比昂的性理論（一） From Yellowstone Park to Basic Assumption Pairing: Freud and Bion’s Theories of Sexuality (Part 1) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
宋卓琦醫師 王盈彬醫師 |
|
|
10:25-10:45 |
咖啡時間 |
|
|
|
|
10:45-12:00 |
從黃石公園到基本假定配對： 佛洛伊德與比昂的性理論（二） From Yellowstone Park to Basic Assumption Pairing: Freud and Bion’s Theories of Sexuality (Part 2) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
宋卓琦醫師 王盈彬醫師 |
|
|
12:00-13:30 |
午餐 |
|
|
|
|
13:30-14:45 |
論性（一） On Sexuality (Part 1) |
Dr. Mary Target |
蔡榮裕醫師 許宗蔚醫師 |
|
|
14:45-15 05 |
咖啡時間 |
|
|
|
|
15:05-16:20 |
論性（二） On Sexuality (Part 2) |
Dr. Mary Target |
蔡榮裕醫師 許宗蔚醫師 |
|
|
16:20-17:00 |
綜合討論 |
Ms. Nicola Abel-Hirsch Dr. Mary Target |
黃世明醫師 潘明宜醫師 |
|
|
2010/ 8/15 (日)
|
09:00-10:15 |
依附作為認知的體現（一） Attachment as Embodied Cognition (Part 1) |
Dr. Mary Target |
林怡青醫師 葉怡寧醫師 |
|
10:15-10:35 |
咖啡時間 |
|
|
|
|
10:35-11:50 |
依附作為認知的體現（二） Attachment as Embodied Cognition (Part 2) |
Dr. Mary Target |
林怡青醫師 葉怡寧醫師 |
|
|
11:50 -13:20 |
午餐 |
|
|
|
|
13:20- 14:35 |
性慾衝動與性慾化移情的差別： 臨床觀點（一） On the Difference between Erotic Impulses and the Erotisation of the Transference. Clinical Presentation (1) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
林玉華教授 李俊毅醫師 |
|
|
14:35-14:55 |
咖啡時間 |
|
|
|
|
14:55-16:10 |
性慾衝動與性慾化移情的差別： 臨床觀點（二） On the Difference between Erotic Impulses and the Erotisation of the Transference. Clinical Presentation (2) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
林玉華教授 李俊毅醫師 |
|
|
16:10-16:50 |
綜合討論 |
Dr. Mary Target Ms. Nicola Abel-Hirsch |
陳俊澤醫師 楊明敏醫師 |
|
|
16:50-17:00 |
閉幕詞 |
秘書長 游佩琳醫師 |
|
二、跨學門公開演講
1. 精神分析與電影：理想化與性倒錯
Psychoanalysis and Cinema: Idealization and Perversion
畫家替年輕而純真的格雷繪了一幅肖像，為其俊美的容顏留下永恆記錄。但格雷竟對畫家說：「我嫉妒你為我畫的這幅畫，為什麼它能保有美貌，而我卻得失去呢？」於是他許下願望，希望自己青春永駐，由畫像代替他變老變醜。隨著願望的實現，格雷卻淪入邪惡的深淵......這是王爾德(Oscar Wilde)小說「美少年格雷的畫像」的序曲。常春不老或許也是當代台北人心中的私密願望，其中涉及不少深度心理學議題如理想化、自戀、客體愛與性倒錯，且聽Ms. Nicola Abel-Hirsch以1945年同名電影片段為文本，為我們深入剖析吧。
主辦單位：臺灣精神分析學會
合辦單位：國家電影資料館、國立交通大學外國語文學系暨外國文學與語言學研究所
協辦單位：台北市立聯合醫院松德院區「思想起」心理治療中心、台灣精神醫學會精神分析學術委員會
地點：國家電影資料館(台北市青島東路7號4樓)
歡迎各界人仕報名免費參與 (限額50名) 全程有英語/中文即席口譯
|
日期 |
時間 |
主題 |
講員 |
主持人 |
|
2010/08/13 (五) |
09:00-09:05 |
致詞 |
理事長 劉佳昌醫師 |
許欣偉醫師 林建國教授 |
|
09:05-10:20 |
理想化與性倒錯： 電影‘The Portrait of Dorian Gray’ (第一回) On Idealization and Perversion: Film ‘The Portrait of Dorian Gray’ (part I) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
||
|
10:20-10:40 |
咖啡時間 |
|||
|
10:40-11:30 |
理想化與性倒錯： 電影‘The Portrait of Dorian Gray’ (第二回) On Idealization and Perversion: Film ‘The Portrait of Dorian Gray’ (part II) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
||
|
11:30-12:25 |
回應與討論 |
邱錦榮教授 |
||
|
12:25-12:30 |
結語 |
蔡榮裕醫師 |
||
講員與主持人介紹：
Ms. Nicola Abel-Hirsch：英國精神分析學會會員、英國精神分析學會出版的News and Events 與 Beyond the Couch刊物主編、英國精神分析學會Director of Communcaitions、2007編輯出版Hanna Segal的選集Yesterday, Today and Tomorrow
劉佳昌醫師：臺灣精神分析學會理事長兼學術教育委員、台北醫學大學精神科兼任講師、台灣精神醫學會精神分析學術委員會委員、北市聯醫松德院區精神科主治醫師
邱錦榮教授：<國立台灣大學外國語文學系教授。曾任該系系主任兼研究所所長。研究興趣為戲劇文類理論、莎士比亞、當代英國戲劇以及精神分析。近作有〈《李爾王》的父女關係：親子、老化、誘惑〉(2008),〈搬演精神分析：皮藍代羅的兩齣經典劇作〉(2005)等
蔡榮裕醫師：臺灣精神分析學會名譽理事長兼學術教育委員、台灣精神醫學會精神分析學術委員會召集人、北市聯醫松德院區「思想起」心理治療中心執行長暨一般精神科主治醫師
林建國教授：臺灣精神分析學會學榮譽會員、國立交通大學外國語文學系暨外國文學與語言學研究所副教授、國家電影資料館《電影欣賞》學刊主編、英國Journal of Chinese Cinemas期刊編委
許欣偉醫師：臺灣精神分析學會出版委員會主任委員、臺灣精神分析學會學術教育委員、北市聯醫松德院區精神科主治醫師
2. 精神分析與發展心理學：
Psychoanalysis and Developmental Psychology
人為甚麼說謊？說謊和假裝是病症嗎？如果是，它們有發展上的來源嗎？Peter Fonagy和Mary Target為核心的研究團隊近年逐步建構起引人注目的精神分析發展心理學。他們的研究論述圍繞著情感調節(affect regulation)和自體發展(development of self as agent)等關鍵議題，而以心智化作為核心概念。以實證研究的證據為根據，他們探討嬰兒早期主體性(subjectivity)或精神現實(psychic reality)的風貌。我們對他人情感、欲望、信念等內在經驗能夠了解，我們可以同時經驗內在和外在兩個世界而不致混淆，是由於成功的心智化過程。然而在發展早期，心智化的前身卻是兩種截然不同的主觀狀態─精神等同(psychic equivalence)和假裝模式(pretend mode)。這些模式能否成功整合，關係著一個人心智化的結果。Mary Target將帶著我們走一趟具體而微的精神分析發展心理學之旅。
主辦單位：臺灣精神分析學會、台北市立聯合醫院精神醫學中心（松德院區）
合辦單位：台北市立聯合醫院松德院區思想起心理治療中心
地點：台北市立聯合醫院松德院區第二講堂
歡迎各界人仕報名免費參與 全程有中文即席口譯
|
日期 |
時間 |
主題 |
講員 |
主持人 |
|
|
15:00-15:05 |
開幕致詞 |
陳喬琪教授 |
陳俊澤醫師 |
|
2010/8/13 (五) |
15:05-15:10 |
開幕致詞 |
蔡榮裕醫師 |
|
|
15:10-16:00 |
關於說謊與假裝的一些思考（一） A Consideration of Lying and Pretending (I) |
Dr. Mary Target |
邱顯智主任 游佩琳醫師 |
|
|
16:00-16:20 |
咖啡時間 |
|||
|
16:20-17:10 |
關於說謊與假裝的一些思考（二） A Consideration of Lying and Pretending (II) |
Dr. Mary Target |
邱顯智主任 游佩琳醫師 |
|
|
17:10-17:55 |
綜合討論 |
|
||
|
17:55-18:00 |
閉幕詞 |
劉佳昌醫師 |
||
Dr. Mary Target：英國精神分析師、英國精神分析學會會員、University College London (UCL)之Professor of Psychoanalysis、倫敦Anna Freud Center之Professional Director
陳喬琪教授：台北市立聯合醫院松德院區院長、台北醫學大學精神科兼任教授、前任台灣精神醫學會理事長與前任憂鬱症防治協會理事長
蔡榮裕醫師：臺灣精神分析學會名譽理事長兼學術教育委員、台灣精神醫學會精神分析學術委員會召集人、北市聯醫松德院區「思想起」心理治療中心執行長暨一般精神科主治醫師
陳俊澤醫師：臺灣精神分析學會理事兼財務長、台灣精神醫學會精神分析學術委員會委員、北市聯醫精神醫學中心精神分析研究小組召集人、北市聯醫松德院區一般精神科主治醫師
邱顯智醫師：臺灣精神分析學會會員、北市聯醫松德院區兒童青少年精神科主任、英國Tavistock Clinic進修
游佩琳醫師：臺灣精神分析學會秘書長、英國倫敦大學學院(UCL)理論精神分析研究碩士、振興醫院精神科主治醫師
劉佳昌醫師：臺灣精神分析學會理事長兼學術教育委員、台灣精神醫學會精神分析學術委員會委員、英國倫敦大學學院(UCL)理論精神分析研究碩士、北市聯醫松德院區一般精神科主治醫師
三、內部活動：
地點：8/10-8/11：國立台灣師範大學教育大樓313教室
8/12-8/13：北市聯醫松德院區「思想起」心理治療中心3樓Winnicott廳
8月10日兩場「閱讀佛洛伊德」為公開演講，歡迎各界人仕報名免費參與。其他場次限臺灣精神分析學會各式會員免費參與。
（另有學會會員接受外賓個別督導，不在此列出。）
|
日期 |
時間 |
主題 |
講員 |
主持人 |
|
2010/8/10 (二) |
13:00-15:00 |
閱讀佛洛伊德(1)：被虐的經濟論問題 Freud Reading (1): The Economic Problem of Masochism (1924) |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
劉佳昌 李詠慧 |
|
15:30-17:30 |
閱讀佛洛伊德(2)：被虐的經濟論問題 Freud Reading (2): The Economic Problem of Masochism (1924) |
Dr. Mary Target |
林怡青 李雅文 |
|
|
19:00-21:00 |
案例討論(1)： 報告人：謝昀蓁 |
Dr. Mary Target |
陳俊澤 李曉燕 |
|
|
2010/8/11 (三) |
13:00-15:00 |
Bion 講座14：理想客體 Bion Seminar 14: The Ideal Object |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
許欣偉 李郁芬 |
|
15:30-17:30 |
Bion 講座15：視覺影像的本質與角色 Bion Seminar 15: The Nature and Role of Visual Images |
Ms. Nicola Abel-Hirsch te |
楊大和 呂思姍 |
|
|
19:00-21:00 |
Bion 講座16：清醒之「夢」 Bion Seminar 16: 'Dreaming' When Awake |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
林玉華 黃守宏 |
|
|
2010/8/12 (四) |
13:00-15:00 |
分析師與臨床書寫(1) Analyst at Work: On Writing about Clinical Work (1) |
Dr. Mary Target |
蔡榮裕 黃偉卓 |
|
15:30-17:30 |
分析師與臨床書寫(2) Analyst at Work: On Writing about Clinical work (2) |
Dr. Mary Target |
游佩琳 潘明宜 |
|
|
19:00-21:00 |
分析師與臨床書寫(3) Analyst at Work: On Writing about Clinical work (3) |
Dr. Mary Target |
周仁宇 劉心蕾 |
|
|
2010/8/13 (五) |
19:30-21:30 |
案例討論(2): 報告人：許韶玲 |
Ms. Nicola Abel-Hirsch |
邱顯智 林淑芬 |
